Dernière mise à jour : 2026-09-28

Politique de confidentialité de Lino

Éditeur : Two Frogs

En une phrase

Lino relie deux de vos téléphones pour que l’un écoute la chambre et que l’autre vous prévienne. Le son et l’image restent entre vos appareils. Nous n’y avons pas accès et nous ne les conservons pas.

Pas de compte

Lino ne demande aucun compte. Pas d’adresse e-mail, pas de mot de passe, pas de numéro de téléphone, pas de nom. Vos deux téléphones se reconnaissent entre eux grâce au code affiché à la première mise en relation, et c’est tout. Nous ne savons donc pas qui vous êtes, et nous n’avons aucun profil à votre nom.

Qui est responsable

Two Frogs édite Lino et est responsable du traitement des données décrites ici. Pour toute question sur vos données, écrivez à [email protected]. Nos coordonnées complètes sont dans les mentions légales.

Ce que Lino fait de vos données

Le son et l’image de votre bébé

Le flux audio et vidéo circule directement entre vos deux téléphones, chiffré. Quand une connexion directe n’est pas possible, il passe par un relais technique qui ne peut pas le déchiffrer : le relais ne voit que des données chiffrées. Nous n’enregistrons jamais ce flux et nous n’y avons jamais accès en clair.

Le code d’appairage

Pour relier vos deux téléphones, l’un affiche un code que vous saisissez sur l’autre. Ce code est temporaire et sert uniquement à établir la liaison. Il n’identifie pas une personne.

Les données techniques de connexion

Pour établir et maintenir la liaison, nos serveurs voient les adresses IP de vos appareils et des informations techniques de connexion (horaires, état de la liaison). Ces données servent uniquement à faire fonctionner le service, ne contiennent ni son ni image, et sont conservées le temps strictement nécessaire, puis purgées.

Le partage de moments

Si vous choisissez d’enregistrer un court extrait pour le partager, cet enregistrement se fait uniquement sur votre téléphone. Il ne remonte pas sur nos serveurs. Vous choisissez de le partager ou non, avec les outils de partage de votre téléphone. Vous êtes responsable de ce que vous enregistrez et partagez, notamment de l’image de votre enfant.

L’historique des sons

Lino peut détecter automatiquement les sons de la chambre au-dessus d’un certain volume et garder, sur votre téléphone uniquement, un court extrait (jusqu’à 60 secondes) pour chaque son détecté. Cet historique vous permet de savoir, par exemple au réveil, si votre enfant a fait du bruit pendant la nuit et à quel point, sans avoir à réécouter tout le direct.

Cet historique reste entièrement sur votre téléphone. Il ne nous est jamais transmis et n’est jamais synchronisé entre vos appareils via nos serveurs : si vous avez plusieurs téléphones parents, chacun garde son propre historique, construit uniquement à partir de ce qu’il a lui-même reçu pendant qu’il était connecté. Par défaut, chaque extrait est effacé automatiquement au bout de 24 heures ; vous pouvez allonger cette durée jusqu’à 72 heures dans les réglages de l’app, ou tout effacer vous-même à tout moment. Aucune analyse du contenu de ces extraits n’est envoyée à un service extérieur : si une reconnaissance du type de son est proposée un jour, elle se fait sur votre téléphone. Si vous partagez un extrait de cet historique, les mêmes règles que le partage de moments ci-dessus s’appliquent.

Ce que nous ne faisons pas

Nous ne suivons pas votre activité à des fins publicitaires.
Nous n’utilisons aucun mouchard publicitaire ni outil de suivi.
Nous n’entraînons aucun modèle sur vos flux et nous ne les revendons pas.
Nous ne stockons ni votre son ni votre image sur nos serveurs.

Base légale

Nous traitons les données techniques ci-dessus pour exécuter le service que vous demandez (article 6.1.b du RGPD).

Combien de temps

Son et image : non conservés, traités en temps réel uniquement.
Code d’appairage : le temps de la session.
Données techniques de connexion : le temps nécessaire à la liaison, journaux purgés rapidement.
Historique des sons : 24 heures par défaut, jusqu’à 72 heures selon votre réglage, sur votre téléphone uniquement.

Où sont hébergées les données

La mise en relation de vos deux appareils et le relais de secours fonctionnent sur l’infrastructure de Cloudflare, Inc., société américaine dont le réseau est mondial. Le relais achemine un flux chiffré sans jamais pouvoir le déchiffrer, et aucun son ni aucune image n’est stocké. Les données techniques de connexion peuvent donc transiter hors de l’Union européenne ; Cloudflare est certifiée au titre du cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework), qui encadre ces transferts.

Le site lino-babyphone.app est hébergé par Google Ireland Limited (service Firebase Hosting), qui traite l’adresse IP des visiteurs pour leur servir les pages. Le site ne dépose aucun cookie et n’utilise aucun outil de mesure d’audience.

Nos prestataires

Nous faisons appel à des prestataires pour la mise en relation de vos appareils et le relais de secours. Ils agissent pour notre compte, encadrés par des contrats de sous-traitance, et n’ont pas accès à votre son ni à votre image.

Vos droits

Vous pouvez demander l’accès, la rectification ou l’effacement de vos données, et vous opposer à leur traitement, en nous écrivant à [email protected]. Lino ne demande aucun compte et nous ne conservons ni votre son ni votre image : nous n’avons donc aucun dossier à votre nom, et ces demandes ne peuvent porter que sur les données techniques de connexion, conservées très peu de temps. Vous pouvez aussi retirer un appareil appairé directement dans l’app. Vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL.

Les enfants

Lino sert à écouter et à voir votre enfant, sous votre responsabilité de parent. Nous ne créons pas de compte au nom de l’enfant et nous ne collectons pas de données le concernant, puisque son image et son son ne nous parviennent jamais.

Si vous donnez un prénom à l’enfant que vous écoutez, pour que l’app dise « Mila » plutôt que « la chambre », ce prénom est facultatif, il reste enregistré sur votre téléphone, il ne nous est jamais transmis et il disparaît quand vous supprimez l’appairage ou l’application.

Sécurité

Le flux est chiffré entre vos appareils. Nous menons un audit de sécurité avant chaque publication. Pour signaler une faille, voir notre page de sécurité (/.well-known/security.txt).

Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique. La date en tête indique la dernière version. Un changement important vous sera signalé dans l’app.